Finlande
FIN

6

Québec
QUE

3


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
FIN Finlande 6 39 0 /6 (0%) 5 3 /3 (100%) 114/118 (96%) 114/118 (88%)
QUE Québec 3 24 0 /3 (0%) 4 6 /6 (100%) 58/74 (78%) 58/74 (55%)

Unto Karttunen
Santeri Virtanen
Hirotoshi Takasu*

Pointages
Première Période
02:08 0-1 JAP Akihito Isobe* [1] Masashi Hagiwara* Yasunari Yamazaki*
03:19 1-1 FIN Samppa Panula* [1] Sakari Reima* Markko Aaltonen*
14:48 2-1 FIN Asmo Heinonen* [1] Aatu Riikonen Asko Tukio
Deuxième Période
27:54 3-1 FIN Unto Karttunen [1] Santeri Virtanen Asko Tukio
30:45 4-1 FIN Unto Karttunen [2] Veikko Sarasvuo Santeri Virtanen
31:27 4-2 JAP Hirotoshi Takasu* [1] Shinji Ichihara Akihito Kanaya*
Troisième Période
41:36 5-2 FIN Toni Niemi [1] Unto Karttunen Kari Heiskanen
44:23 5-3 JAP Shinji Ichihara [1] Hirotoshi Takasu* Nobuyuki Takasu*
45:03 6-3 FIN Aki Tiihonen* [1] Markko Aaltonen* Iikka Ikonen*

Punitions
Première Période
09:57 JAP Nobuyuki Takasu* 2 minutes pour rudesse.
15:13 JAP Koji Shinzato* 2 minutes pour double-echec.
Deuxième Période
20:04 FIN Unto Karttunen 2 minutes pour avoir donner de la bande.
23:45 JAP Yosuke Ichihara* 2 minutes pour bâton élevé.
28:09 JAP Katsunari Takumi* 2 minutes pour avoir accroché.
32:56 JAP Akihito Kanaya* 2 minutes pour avoir fait trébucher.
Troisième Période
47:05 JAP Hirotoshi Takasu* 2 minutes pour rudesse.
52:53 FIN Kari Leskinen* 2 minutes pour bâton élevé.
56:28 FIN Toni Niemi 2 minutes pour avoir accroché.